🇯🇵 Grande❓ Pequeño❓Por qué hay muchos❓ cuál es cuál❓ 📚Error frecuente📚🇯🇵

Por qué hay tantos adjetivos que significa «grande», «delgado» y/o «fino»❓

🗣ひろい(hiroi) y おおきい(ookii), los dos adjetivos significan “grande” pero cuál debo utilizar❓
🗣Cuando quiero decir “fino, delgado”, debo utilizar ほそい(hosoi) o うすい (usui)❓